Author Topic: Reg16 or reg32?? (Read 27376 times)

nidud · « **Reply #30 on:** September 08, 2013, 10:07:54 PM »

deleted

Antariy · « **Reply #31 on:** September 09, 2013, 11:09:44 AM »

Thank you for explanations, Gunther and nidud

Gunther · « **Reply #32 on:** September 10, 2013, 04:42:12 AM »

Hi Alex,

Все в порядке моего друга.

Gunther

Rockphorr · « **Reply #33 on:** September 10, 2013, 04:23:19 PM »

Hi Alex,

Все в порядке моего друга.

Gunther

It is not correct.

Все в порядке, мой друг. It's ok, my friend.
or
Все в порядке у моего друга. My friend is (feels) ok.

Antariy · « **Reply #34 on:** September 10, 2013, 05:06:33 PM »

Quote from: Gunther on September 10, 2013, 04:42:12 AM
Hi Alex,

Все в порядке моего друга.

Gunther

It is not correct.

Все в порядке, мой друг.

I would like to talk in German as good as Gunther does this in Russian ;-)

Gunther · « **Reply #35 on:** September 11, 2013, 02:56:56 AM »

Alex,

I would like to talk in German as good as Gunther does this in Russian ;-)

thank you молодец.

Gunther

nidud · « **Reply #36 on:** September 11, 2013, 04:49:20 AM »

deleted

Gunther · « **Reply #37 on:** September 11, 2013, 05:19:07 AM »

Hi nidud,

молодец: devil of a fellow or hotshot or one hell of a guy.

That would be the right translation, I suppose.

Gunther

The MASM Forum