Jochen, with full dump of messages you make unbeatable competition for AxMessageTableViewer !!!
Hi Alex,
That must have been one of your first posts in the old Forum :t
Re: Unicode in edit windowI will attach to my post one my small app (archive "AxMsgTblViewer.zip"). It works on WinAll (tested on 98,2000,XP,Seven x64). It subclass almost all controls, and it have a manifest.
I write it for a good mood, but, without motivation, this pester to me very quickly :) So, its code 50/50 of beautiful/awesome :)
This app shows string or message from modules, by ID. So, it can show Win32 subsystem error-descriptions, native-subsys NTSTATUS-code description. And, if manual selection mode is on, you can add or drag'n'drop any Win32 executable/dll to the list, and see message/string by ID.
Algo of finding message/string by id - written by me (and not beauteful, but no reason to rewriting it). I simple investigated the format of MessageTable resource, and rev.-eng. the string-finding algo of Windows...
App is with MUI support, and now "speak" in English and Russian.
All code in this program is my own. And, for numbering-edit control used my procs for text(hex)-to-dword conversion.