Although the local factories have to pay the local taxes, the holding company will pay the Dutch's taxes, which are lower. Another reason is financing, which is less complicated and with lower rates.
The scenario is typical of the PIG countries, (Ireland does not belong to them any more, I believe).